Connect with us

TOPIC

5 Localization Mistakes Your Company Can’t Afford to Make

Published

on

Localization

Just because you are successful in one market doesn’t mean you are successful in another. We know that 70% of businesses fail or don’t even try abroad. The primary reason for these failures remains poor localization. 

It is the most essential part of business that considers localization to be just another translation project, not a cultural conversion project. Such a simplification is prone to costly errors. A seasoned localization company can help companies overcome these hurdles, but first, you must learn what not to do. 

This article examines five costly localization errors that can destroy an international growth strategy and a company’s image. Such mistakes are commonly fatal for a business. Firms must overcome these traps to develop strategies that translate across cultures and languages. 

The Costs of Poor Localization: Hidden Price Of Bad Localization. 

Companies need to realize the actual effect of poor localization on their bottom line. According to some recent research, brand damage is the #1 concern for 65% of companies when localization fails. 

  • Effect on revenue  

Having bad localization comes at a direct cost. Companies lose money through:  

  • Getting pricey translation fixes.  
  • Recalls due to product compliance concerns. 
  • Fees from regulation enforcement actions. 
  • Extra customer support staff.  
  • Emergency rebranding efforts.  


It’s all about the numbers—35% of customers will choose competitors if you don’t have what they need in their language, which is a huge revenue loss. 

  • Brand reputation damage  

Even the worst translation and cultural errors can hurt the brand long after the event. One poorly translated line in an important document can rob you of your professional reputation. Cultural errors are followed by indignation and riots. Social media disseminates these errors more rapidly than ever, making reputations harder to rebuild. 

  • Lost market opportunities  

The need for proper localization is the secret sauce for missing opportunities to expand in new markets. 51% of companies lose their sales targets because they need to localize. Most businesses need help getting in touch with digital marketing. 44%: local social media & outreach issues. 

Such issues set up a cascade. 26% of companies need to catch up on their product releases, and 13% have many customer issues related to localization. This kind of failure leaves competitors little time to establish better market positions, which will be harder to penetrate in the future. 

Ignoring Cultural Context Beyond Language  

A deep cultural understanding is all that a business needs to become localized. There needs to be more than language translation. 76 percent of customers prefer to buy according to their cultural values, even if they’re fluent in the language. 

  • Visual elements and symbolism  

Companies must consider how their visual branding may resonate in other cultures. Colors, symbols, and images all mean something different to different people in different cultures: 

  • Red spells luck and good fortune in Chinese markets but menace in the West. 
  • Thumbs-up signs work great in the West but are rude in Middle Eastern nations. 
  • Numbers and patterns are culturally unique in different places. 
  • Religious symbols demand judicious placement in advertisements. 
  • Social norms and values  

This divide between collectivist and individualist cultures matters for business success. Market pitches about group unity and social respect appeal to collectivist nations such as Japan and China, while Western markets like campaigns with individual achievement and individual benefits. 

  • Consumer behavior patterns  

Studies show that products are bought based on cultural values. Collectively agreed-upon and socially sanctioned buying makes purchase decisions for collectivist consumers. Individualistic societies have individual interests and experiences. Successful localization specialists know these patterns and change their marketing efforts accordingly. 

These cultural dimensions are lost markets for corporations that miss them. For example, IKEA had to adjust its storefronts and inventory to align with local lifestyles and needs in different markets. Netflix’s international success is owing to its attention to regional content and consumption patterns. 

Rushing Market Entry without Local Validation

Businesses must prove and experiment first in new markets. 73 percent of companies that get to new markets early and need to be validated appropriately experience severe losses in their first year. 

  • Importance of market testing  

A key to localization success is market testing. Professional localization company needs to provide a complete validation that includes the following: 

  • User interface compatibility  
  • Payment system integration  
  • Cultural appropriateness assessment  
  • Regulatory compliance verification  
  • Local competitor analysis  
  • Local focus groups  

Market research will give you a head start, but local focus groups are a good way to get answers that market research alone will not. These sessions should be conducted by native speakers who know the local idioms and culture. According to studies, local focus groups will be 3.5 times more successful for businesses trying to enter new markets. 

  • Competitive landscape analysis  

The competitive environment analysis requires much more than just a review of direct competition. Market conditions that corporations need to review are: 

Local businesses have a leg up because they have access to the market and knowledge of culture. A complete competitive audit allows for the identification of entry barriers and differentiation. Data shows that companies that conduct extensive competitor analysis grow their new market revenue by 65% faster in the first year. 

Successful global brands experiment and tweak before launch for 6-8 months. This deep market validation keeps customers 40 % longer in the pivotal first year. 

Overlooking Digital Platform Preferences  

It’s now all about online channels where companies reach out to customers. Brands should know their audience’s digital needs to thrive in the city. As of recently, brands have lost as much as 32% of their consumers without adapting to local digital preferences. 

  • Regional social media dynamics  

There are regional social media platforms to follow, and businesses should consider this when entering new regions. Facebook and Instagram might reign in the West, but other places are not so lucky: 

  • China’s two super-giants — WeChat and Weibo, both 1.3 billion users — are WeChat and Weibo. 
  • LINE is the king of Japan with 92 million monthly users. 
  • VKontakte leads Russian markets with 60 million active daily users. 
  • KakaoTalk is South Korea’s top option. 
  • Local digital payment systems  

In many markets, payment methods make or break sales. Local PSPs can be more secure than global PSPs. Research has shown that local PSPs allow companies to complete more sales and build trust. 

  • Mobile vs. desktop usage patterns  

Localization is very much dependent on the use of devices. Our online world has become mobile; 64.04% of web traffic comes from smartphones, while 35.96% comes from computers. But how people actually use these tools tells a different story: 

Desktop visits average 996-1,918 s, and mobile visits average 704-775 s. Businesses need to be able to accommodate this massive time differential. Desktop customers are the longest-staying users, and bounce rates are 10% lower than mobile. They consume more content when watching on bigger screens. 

Companies need to adapt their localization strategies to these platform habits to improve u/s and sales. Mobile-first design should be the top priority for companies in Asia. For professionals, you’ll also want strong desktop websites. 

Conclusion  

A bad localization move can ruin the best of international expansion. Pushing products into new territories before they know the culture, after they get local support, or without considering digital platforms is a recipe for massive losses and shattered reputations. 

Successful market expansion requires more than a quick translation—it requires careful cultural translation. We’ve found that companies succeed at three times the rate of growth when they are savvy about local habits, digital needs, and consumer habits. 

Well-run companies see localization as an investment, not a cost. The right professional localization services guide the company through complex cultural environments and local digital systems. These prudent moves typically result in 40% more customer retention and up to 80% more market penetration. 

Developing a new market requires a long-term commitment to localization, not a project-by-project approach. Companies remain viable and relevant in several global markets by continuously testing culture, digital, and market performance.

Continue Reading

TOPIC

Emotional Support Otter: Everything You Need to Know

Published

on

By

Emotional Support

Emotional support otters might sound like something made up, but that couldn’t be further from the truth. You’ll find that emotional support otters continue to rise in popularity due to their social nature and empathetic traits. In fact, they may be worth considering over an emotional support cat or dog depending on your circumstances.

While otters may be good fits for emotional support work, getting one and having everything necessary to care for one can be challenging. Thankfully, we’re here to help and cover everything you need to know about emotional support otters.

What Is an Emotional Support Animal?

Before we can cover whether or not an otter can be an emotional support animal (ESA) or how you can go about getting one, it’s important to learn about the definition of an ESA. Emotional support animals are animals that provide emotional support for people who need it. Typically, they work best as companions for people who have mental health disorders including anxiety, PTSD, depression, bipolar disorder, and even loneliness.

Emotional support animals also have some legal benefits compared to your average pet. With an ESA letter, a letter signed by a licensed mental health professional stating that an ESA is for your mental health, these animals can live in apartments that are otherwise not pet-friendly.

Some deep pressure therapy (DPT) training along with socialization can also help ESAs recognize when something is wrong, but this tends to work best for cats and dogs.

Can Otters Be Emotional Support Animals?

Yes, technically otters can become emotional support animals. For an ESA to be eligible they need to be tamed and they have specific habitat requirements you’ll have to meet. While it’s legally possible for this to happen, it’s unlikely that an otter will work as an ESA unless they happen to work or live at a zoo or wildlife sanctuary. Ultimately, you’ll have to prove that your otter is tamed, in an environment that can support them, and safe for others to be around. Due to most otters not having any domestication, this is unlikely to happen.

The good news is that many people make emotional support otter stuffed animals that can function as a replacement. While not as effective as the real thing, pairing a stuffed animal with another type of ESA, like a cat or dog, can help immensely. In fact, in some cases, a stuffed animal might be enough to see noticeable improvements but always consult with a mental health professional before making any emotional support animal decisions.

Can Otters Be Therapy Animals?

Yes, otters can be therapy animals, but not in the way that dogs can be. Instead, visiting places that house otters, like a zoo or wildlife sanctuary, can be therapeutic. Otters tend to be therapeutic due to their human-like traits and pair-bonding methods.

For many, simply watching otters is enough to reduce stress, anxiety, and sometimes even depression. If you don’t have access to these locations, don’t panic, because many online resources are available.

Alternatives to Emotional Support Otters

If you need an emotional support animal and have settled on an otter there’s no need to panic. If a stuffed otter isn’t going to work, you can opt for alternatives like a dog. In fact, these animals are easier to approve for housing and licensed mental health professionals may be more comfortable filling out an ESA letter for these animals.

Some great alternatives to emotional support otters include:

  • Cats
  • Mice
  • Chickens
  • Ferrets
  • Rabbits
  • Hamsters
  • Fish
  • Turtles
  • Snakes

These are only a handful of options, and you’ll find that most domesticated animals can serve as ESAs.

Register an Emotional Support Animal Today

While getting an emotional support otter may prove challenging, plenty of options are available if you need the support. Consider looking into dogs, cats, or other alternatives before you begin the process. Once you find an animal that works for you, you can begin the emotional support animal registration process.

This can be done via help from a licensed mental health professional, which can be your therapist or even a counselor if you have one. On the other hand, we recommend going the online route because you can get on the phone and get your ESA letter in a matter of days.

Always work with trusted resources like United States Service Animals (USSA) and register your ESA today!

Continue Reading

TOPIC

Navigating the Market: How Property Investment Agents Maximise Your Returns

Published

on

By

Property Investment Agents

Real estate has long been touted as a robust avenue for generating wealth. It’s a tangible asset class that can offer both immediate income through rental yields and long-term capital growth. However, the complexity and dynamics of real estate markets can be overwhelming for individual investors, particularly those who are new to the field or lack the time and expertise to manage properties effectively. This is where property investment agents come into play, providing an invaluable service for those looking to navigate the market with ease and maximise their returns.

The Role of Property Investment Agents

Property investment agents are experienced professionals who specialise in the sourcing, acquisition, and management of investment properties on behalf of their clients. They offer a comprehensive suite of services that covers every aspect of the investment journey – from strategic planning and market research to property management and resale.

Investors turn to these agents to leverage their extensive knowledge of local and national real estate markets. They benefit from tailored advice aligning with both current trends and long-term projections. Property investment agents therefore play a pivotal role in helping investors make informed decisions that can greatly improve the profitability of their portfolios.

Market Analysis and Strategic Acquisition

One of the most valuable services provided by property investment agents is detailed market analysis. They scrutinise various factors including economic trends, population growth, infrastructure development, and planning changes – all of which can affect property values and rental demand. Their in-depth research enables them to identify regions and property types likely to outperform the market, positioning their clients for success.

Their involvement doesn’t end with analysis. Once a target market is identified, property investment agents utilise their networks to find opportunities often not available to the public. This insider access can be critical in securing properties at competitive prices and before they hit the broader market.

Portfolio Optimisation and Risk Management

Effective portfolio management is another domain where property investment agents shine. They can assess an investor’s current portfolio and align it with their investment goals, whether that’s capital growth, cash flow, or a combination of both. By balancing the types of properties and their locations, agents can help investors diversify their portfolio, minimising risk, and ensuring a more stable return on investment.

Risk management also comes into play here. Experienced agents can foresee potential pitfalls and take steps to mitigate them, such as advising on suitable insurance policies or suggesting contingency plans for market downturns.

Maximising Rental Yields and Property Management

A key component to earning from real estate is maximising rental income, and this is an area where property investment agents add considerable value. They offer rental appraisal services, advise on property improvements to increase appeal, and implement rent reviews to ensure landlords are receiving market rates.

Their involvement in property management also relieves investors of the day-to-day responsibilities of being a landlord. From finding and vetting tenants to managing lease agreements and maintenance requests, agents provide a turnkey solution that allows property owners to enjoy the benefits of their investments without the usual stresses.

Financial Analysis and Exit Strategy Planning

Property investment agents are also instrumental in helping clients navigate the financial side of property ownership. They can model cash flow projections, calculate expected returns, and even guide investors through complex tax implications. Their support enables clients to make savvy financial decisions that adhere to their investment strategies and maximise their returns.

Additionally, they can advise on the right time to exit an investment, be it through sale or refinancing, and help execute the strategy efficiently. A well-timed exit can be the difference between an average return and an exceptional one.

Choosing the Right Property Investment Agent

Given the significant role property investment agents can play in the success of a real estate portfolio, choosing the right agent is crucial. Prospective investors should look for agents with a proven track record, solid references from past clients, and a transparent approach to their services.

It’s important to ensure the agent’s investment philosophy aligns with your own, and that they have a deep understanding of the specific markets and property types you’re interested in. Their ability to offer bespoke solutions and adapt to changing market conditions should also weigh heavily in the decision-making process.

Conclusion

Real estate investing is a sophisticated enterprise that offers substantial opportunities for wealth creation. By engaging the services of professional property investment agents, investors can significantly enhance their prospects of maximising returns and achieving overall financial success. With in-depth market knowledge, access to exclusive deals, and portfolio optimisation skills, these agents are invaluable partners for anyone serious about building a prosperous real estate portfolio.

Whether you’re starting fresh or looking to elevate an existing property investment portfolio, the expertise of property investment agents can be the decisive factor in ensuring you navigate the market effectively and yield the highest possible returns on your real estate investments.

Continue Reading

TOPIC

Ensuring Durability: The Essential Guide to Using Overlaminates

Published

on

By

Overlaminates

In the realm of graphic production and signage, the longevity and resilience of a finished product are paramount. The preservation of colour fidelity and material integrity against environmental factors is a significant concern for industry professionals and end-users alike. It’s here that the application of overlaminates becomes an indispensable step in the production process.

Understanding the Role of Overlaminates

Overlaminates are clear films applied to the surface of graphics, signs, and other printed materials. Their primary function is to protect against abrasion, chemicals, and UV exposure—extending the lifespan of the underlying print. These protective films come in various finishes, including glossy, matte, and even textured options, each offering its aesthetic and functional benefits.

The Benefits of Using Overlaminates

Investing in overlaminate films is not just about prolonging the life of printed materials; it’s about maintaining quality. Over time, prints that are not shielded by an overlaminate can suffer from colour degradation, physical damage, and overall decline in appearance. In contrast, overlaminates maintain the vibrancy of colours and details while providing a professional, finished look to the materials they protect.

Selection: Matte versus Glossy Finishes

Choosing the right finish for an overlaminate is crucial. Matte finishes are favoured for their non-reflective properties, reducing glare and making the underlying print easier to see in various lighting conditions. Glossy finishes, on the other hand, can enhance colour contrast and make graphics “pop”, ideal for high-visibility applications where drawing attention is key.

Texture and Specialty Overlaminates

Beyond standard finishes, textured overlaminates can impart an additional layer of visual interest or functionality. Textures such as sand, linen, or wood grain can create a tactile experience or an illusion of a different material. Specialty laminates can offer open possibilities for customisation and diversification in product offerings.

Application of Overlaminates

The application of overlaminates requires precision and care. The process can be undertaken manually or with the aid of laminating machines. Factors such as the type of adhesive, the temperature of application, and the method of lamination (cold or hot) all play roles in the success of the final product. Proper application ensures the absence of air bubbles, creases, and misalignments, preserving the aesthetics and maximising the protective benefits of the laminate.

The Importance of Quality Overlaminates

Quality cannot be overstated when it comes to overlaminates. High-grade materials resist yellowing and peeling over time, ensuring that the added layer doesn’t become a liability. Inferior laminates might degrade, detracting from the print they were meant to safeguard. It’s, therefore, critical to source overlaminates from reputable suppliers who offer materials that can stand the test of time.

Maintenance and Care

While overlaminates significantly enhance durability, some maintenance is still required to maximise their effectiveness. Routine cleaning with appropriate solvents can prevent build-up of dirt or other substances that might compromise the laminate. However, care must be taken to avoid harsh chemicals which may damage the overlaminate surface.

Environmental Considerations

Environmental factors such as prolonged exposure to sunlight, extreme temperatures, and humidity can impact the performance of overlaminates. Selection of the appropriate overlaminate type for the expected environmental conditions is essential. Specialised overlaminates designed for outdoor use typically include UV inhibitors, increasing the resistance to sun-induced degradation and often warranting a longer lifespan for the graphic or sign.

Conclusion: The Protective Power of Overlaminates

The strategic use of overlaminates offers compelling advantages in the preservation of printed materials. The choice of overlaminates can make the difference between a short-lived print and a durable, long-lasting graphic that retains its aesthetic appeal. Whether it’s safeguarding signage from the rigours of weather or ensuring that vehicle wraps stay pristine against road wear, overlaminates supply that essential layer of defence.

Optimal Results with Correct Product Choice and Application

For the best results, it’s crucial to match the correct overlaminate with the intended application, taking into account factors such as exposure, usage, and required durability. Mastery of the application process, either through manual techniques or the proper use of laminating machinery, significantly influences the quality of the final product.

The Final Verdict: Overlaminates as a Worthwhile Investment

While there is a cost associated with the application of overlaminates, the return on investment is clear. By significantly extending the life of printed materials and ensuring that they remain looking their best, the value added by this protective layer is uncontested. Given the myriad of finish and texture options available, overlaminates not only serve a protective function but can also enhance the aesthetic dimension of printed media.

Embracing the Future with Overlaminates

As printing technology evolves, the importance of protecting these increasingly sophisticated graphics becomes even more pronounced. Whether the end-use is for industry, commercial advertising, or personal projects, the application of high-quality overlaminates promises a future where the vibrancy and integrity of prints endure the passage of time and the challenges posed by exposure to the elements.

In summary, for those seeking to maintain the quality and longevity of their printed materials, embracing the use of overlaminates is not merely an option—it is an essential component in the lifecycle of any high-value graphic product.

Continue Reading

Trending